【音音】料理之音|美味和美酒的韵律松阪牛和活鲍鱼的味觉盛宴仅8000日元

上野竹子花园店（BambooGarden）

落在菜板上的咚咚声，炉子上的锅中传来的咕噜咕噜声，日本料理的声音，从“音音”的厨房中传来。

我们选用鲣鱼花，鲭鱼干，昆布汁等富含天然矿物质成分的食材熬制汤汁，使用天然的海盐，负离子水等力求从食材开始做到最好。

烹饪时，我们注重挑选当季的食材，让您在享受美食的同时也能感受到日本四季的变化。其中，最为推荐的一道料理是刺身宝物拼盘。这道料理是由料理长从当天产地直送的鲜鱼身上片下的生鱼片做成，是来店时必点佳肴。

我们还从日本全国精选出30种地方酒窖出产的清酒——“美味严选地酒”。提供常温，冰镇，热饮三种喝法，保证朋友们能喝到清酒的最佳美味状态。除此之外，还有季节限定的清酒可供随时挑选。

5月将在“美丽国度”三重伊势志摩召开世界首脑会议。我们特意选用三重县的原材料为您准备了美酒佳肴。

三重县出产的被誉为日本第一的松坂牛做成寿喜火锅，还有津市浅井农园的新鲜「房付番茄」（为保重鲜度，茎叶未被剪除的番茄），以及铃鹿市的新概念M纯米抽取的无过滤原酒。借此难得机会，我们静候您的光临。

店铺介绍

音音上野竹子花园店

从上野站的山下口出站后徒步1分钟就到。店内设有伸腿式榻榻米座，沙发座，靠背椅座，力求给您提供最为舒心的空间和服务。

地址:〒110-0007 東京都台東区上野公園1-52 竹子花园2F

营业时间: 一～五午餐11:00～15:00／晚餐16:30～23:00
六午餐11:00～16:30／晚餐16:30～23:00
日・祝午餐11:00～16:30／晚餐16:30～22:00

（年中无休）

优惠信息

◆特别优惠券①　※请在入店时出示优惠券（手机画面）

【严选素材的味觉盛宴叁之音会席料理8,000円（含税）全10种】

※＋1500円可享受无限畅饮。

精选和牛、活鲍鱼等当季的食材、让您享受一场特别的味觉盛宴。

★ 特别奉送第一杯饮料

◆特别优惠券②　※请在入店时出示优惠券（手机画面）

【当季寿司和天妇罗的松花堂三段重3500円（含税）】

茶碗蒸、天妇罗、鲜鱼等使用当季山珍海味的精致美味。

★ 特别奉送第一杯饮料（软饮）

【注意事项】

※ 本优惠券与其他优惠券不可同时使用

※ 请在入店时出示优惠券（手机画面）

※ ①②的料理内容可能由于季节，进货状况等原因发生改变

※ ①为晚餐专用，②为午餐专用。使用①②需提早2天预约，预约人数需2名（含2名）以上方可预约

【有效日期】

2016年5月25日～2016年6月30日

「音音」预约中心

拉姆拉日本美食集团

中国：021-62370736/13501680865日本: 0081-3-3661-3572（中文）

参考

官网：http://www.otooto-gohan.jp/

ぐるナビ：https://gurunavi.com/zh-hans/g853132/rst/